„Wenn ich Ihnen etwas verkaufen will, dann spreche ich Ihre Sprache. Wenn ich kaufe, dann müssen Sie Deutsch sprechen.”
[Willy Brandt]
Über mich
Ich bin eine ausgebildete Übersetzerin und Dolmetscherin. Ich biete nebst Übersetzen insbesondere Konferenzdolmetschen und Kommunaldolmetschen an (Krankenhaus, Behörden, Justizanstalt). Dies ermöglicht mir ein breit gefächertes Wissen, um Ihnen die bestmögliche Kommunikation mit der fremdsprachigen Person in Echtzeit zu gewährleisten. Ich stehe Ihnen sowohl für fachspezifische Konferenzen als auch für emotionslastige ärztliche Termine o. Ä. in der Fremdsprache zur Verfügung. Entdecken Sie auch mein Bildungsangebot über die Dolmetscher:innen bei den Nürnberger Prozessen.
„Lassen Sie sich Ihre Stimme durch Sprachbarrieren nicht nehmen. Holen Sie sich eine Dolmetscherin; Ihre fremdsprachige Stimme!”
[Judith Stella Pagliardini, BA, MA]
Bildungsangebot über Dolmetscher:innen bei den Nürnberger Prozessen
Wanderaustellung: Ein Prozess – Vier Sprachen
IDIO MÁS bietet als Übersetzungs- und Dolmetschagentur Online-Vorträge für Schulklassen und Lehrveranstaltungen an über Dolmetscher:innen beim wichtigsten viersprachigen Prozess zur Verurteilung der Gräueltaten des Zweiten Weltkrieges: Der Nürnberger Prozess gegen die Hauptkriegsverbrecher 1945-1946.
Über IDIO MÁS
IDIO MÁS Übersetzen und Dolmetschen ist Ihr zuverlässiger Partner für qualitativ hochwertige Sprachdienstleistungen in Innsbruck. Mit kulturellem Weltwissen, das über die Jahre angeeignet wurde, bietet IDIO MÁS zuverlässige und kulturell angepasste Sprachlösungen, die auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten sind. Durch die umfassenden Dienstleistungen hilft Ihnen IDIO MÁS, sprachliche Barrieren zu überwinden und Ihre Botschaft international klar und präzise zu kommunizieren.
Häufig gestellte Fragen
-
Was für Sprachen bietet IDIO MÁS an?
IDIO MÁS bietet Übersetzungen und Verdolmetschungen in Kombination mit Deutsch an (Deutsch-Spanisch, Deutsch-Französisch und Deutsch-Italienisch).
-
Wie viel kosten IDIO MÁS‘ Dienstleistungen?
Ein Kostenvoranschlag erfolgt auf Anfrage. Der Übersetzungspreis wird per Wortmenge, Lieferdatum und Spezialisation (Fachgebiet) festgelegt. Der Dolmetschpreis beinhaltet Vorbereitung und Einsatz und wird pro jede angebrochene halbe Stunde verrechnet. Die Preisgestaltung kann nach Themengebiet variieren.
-
Welche Fachgebiete bedienen Sie?
Hochzeiten
Gesundheit & Sport
Kunst & Kultur
Menschen- & Tierrechte
Politik
Technik
Tourismus
Umwelt & Nachhaltigkeit
Werbung
